Ukurasa huu umetafsiriwa kutoka Kiingereza kwa urahisi. Toleo la asili la Kiingereza ndilo sahihi zaidi na, endapo mawili yanatofautiana, ndilo linalotumika.

Kughairi na Kurejeshewa Fedha

Jinsi ya kughairi, na kile kinachoweza na kisichoweza kurejeshwa.

Inaanza kutumika 1 Oktoba 2026

1. Kughairi

Ghairi kutoka akaunti yako. Hilo linasimamisha malipo yanayofuata. Unaendelea kutumia vipengele vya kulipia hadi mwisho wa kipindi ulichokilipia, kisha unahamia mpango wa bure.

Leseni yako inabaki hai. Rekodi zako, hati za maandishi na programu zilizohamishwa hazibadiliki.

2. Mikopo unayonunua kando

  • Kifurushi cha mikopo ni ununuzi wa mara moja, kinachotumika baada ya mgao wako wa kipindi cha sasa cha bili kuisha. Hakiishi muda kamwe.
  • Mikopo ya kifurushi inaweza kutumika tu kwenye mpango unaojumuisha AI.
  • Inaendelea kubaki baada ya kughairi usajili wako, na inasubiri hadi ujiandikishe tena.

3. Urejeshaji wa fedha

Ikiwa Myna Recorder haifanyi kazi kama ilivyoelezwa, tunairekebisha au tunakurejeshea fedha. Tuambie kilichoenda vibaya; tazama sehemu ya 5.

Kipindi ambacho tayari kimeanza hakirejeshewi fedha kwa uwiano. Ghairi wakati wowote na hakitajiongeza upya. Visivyorejeshwa:

  • Ununuzi wa vifurushi vya mikopo ya AI ni wa mwisho na hauwezi kurejeshwa, ikijumuisha mikopo iliyokwisha kutumika, isipokuwa sheria husika au sera ya urejeshaji ya Paddle inaeleza vinginevyo. Haki zako za kisheria kama mtumiaji hazibadiliki.
  • Sehemu isiyotumika ya kipindi.
  • Matokeo kwenye huduma ya mtu wa tatu, kama huduma hiyo kukuzuia au kufunga akaunti yako. Tazama sehemu ya 4 ya masharti.
  • Akaunti iliyositishwa kwa kuvunja kanuni za matumizi yanayokubalika.

4. Nani anakuuzia

Paddle ndiye muuzaji rasmi. Haki zako za kisheria ziko kwenye masharti ya Paddle, zinaonyeshwa wakati wa malipo, na hazipunguzwi na ukurasa huu. Zinajumuisha haki yoyote ya kubadili uamuzi wako kwenye ununuzi wa mbali, na haki zako kwa bidhaa zenye kasoro au zilizoelezwa vibaya.

5. Jinsi ya kuomba

Tuma barua pepe kwa support@mynarecorder.com kutoka anwani iliyo kwenye akaunti yako, ukieleza ulichonunua na lini. Hakuna sababu inayohitajika.

Urejeshaji wa fedha unarudi kwenye njia ile ile ya malipo, kwa kawaida ndani ya siku 14, na huenda ukaonekana kwa jina la Paddle kwenye taarifa yako.