Bu sayfa kolaylık olsun diye İngilizceden çevrilmiştir. İngilizce orijinal en doğru sürümdür; ikisi farklılık gösterirse geçerli olan odur.

Kullanım Koşulları

Bu web sitesini ve Myna Recorder yazılımını kapsayan tek bir sözleşme.

2026-10-19

Myna Recorder, İsrail'de şahıs işletmesi olan Myna Recorder tarafından sağlanır; iletişim bilgileri yasal bilgiler sayfamızdadır. Bu koşullar, bir hesap oluşturduğunuz ya da yazılımı kurduğunuz andan itibaren geçerlidir. En az 16 yaşında olmalısınız. Bir kuruluş adına kullanıyorsanız, bu koşulları onun adına kabul etmeye yetkili olduğunuzu onaylarsınız.

1. Lisansınız

Size, planınıza göre Myna Recorder'ı kişisel veya ticari işlerde kullanmanız için kişisel, devredilemez, geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Yazılımı lisanslarsınız; sahibi olmazsınız.

Bir lisans anahtarı bir bilgisayarı etkinleştirir. Anahtar hesap e-postanıza bağlıdır ve etkinleştirmek için ikisi de gerekir. Makine değiştirmek için önce birincisinden çıkış yapın. 30 gün boyunca kontrol etmeyen bir makine koltuğunu kaybeder ve etkinleştirdiğiniz bir sonraki bilgisayar onu devralır.

Anahtarınızı paylaşamaz, satamaz veya yayımlayamazsınız; etkinleştirmeyi ya da koltuk sınırını aşamazsınız; bir sözleşme ne derse desin, yasaların izin verdiği ölçü dışında yazılımı tersine mühendislikle inceleyemez ya da yeniden dağıtamaz ve paketleyemezsiniz. Dışa aktarılan programlar 6. bölümde ele alınmıştır.

Ücretsiz plan, takdirimize bağlı olarak sunulur. Ücretsiz plan özelliklerini istediğimiz zaman, bildirimde bulunmadan ekleyebilir, sınırlayabilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz; güncel dağılım fiyatlandırma sayfasında gösterilir. Ücretli bir dönemin neleri kapsadığı, ödediğiniz anda belirlenir (bkz. 7. bölüm).

Parolanızı başka birinin bildiğini düşünüyorsanız değiştirin (bu, her bilgisayarda oturumu kapatır) ve support@mynarecorder.com adresinden bize bildirin. Bunu yapana kadar hesabınız üzerinden yapılanlardan siz sorumlusunuz.

2. Yazılımın yaptıkları

  • Kayıt sırasında Myna Recorder, yalnızca kendi penceresinde değil, tüm bilgisayarınızda tuş basışlarını ve imleç hareketlerini yakalar. Bir parola kutusu ile diğer kutuları ayırt edemez. Kayıt sırasında yazdığınız her şey, parolalar dahil, kaydedilir.
  • Kayıt ve betik dosyaları Belgelerim klasörünüzde şifrelenmemiş olarak saklanır. Profilinize erişimi olan her yedekleme veya bulut eşitleme aracı bunları okuyabilir.
  • Bir makro tuşlara basabilir, programları başlatabilir, dosyaları açabilir ve bilgisayarı yeniden başlatabilir ya da kapatabilir. Geri alma, korumalı alan ya da onay yoktur. Kaybetmek istemeyeceğiniz her şeyin yedeğini tutun.

3. Kabul edilebilir kullanım

Myna Recorder'ı yalnızca sahibi olduğunuz veya yönetmeye yetkili olduğunuz bir bilgisayarda kullanın. Başkasının bilgisayarına, onu gözetlemek için kurmamalısınız; paylaşılan bir bilgisayarın diğer kullanıcılarını kaydetmemeli ya da bulundukları yerdeki yasaların gerektirdiği bildirim veya rıza olmadan kimseyi izlememelisiniz.

Şunları yapmak için kullanamazsınız:

  • herhangi bir sisteme, hesaba veya veriye yetkisiz erişim sağlamak;
  • kimlik bilgilerini denemek veya doldurmak ya da toplu olarak hesap oluşturmak;
  • bildirim entegrasyonları üzerinden olanlar dahil spam veya istenmeyen toplu mesaj göndermek;
  • reklam veya tıklama dolandırıcılığı dahil dolandırıcılık yapmak;
  • CAPTCHA'ları, hız sınırlarını veya bot algılamayı kendiniz ya da ajan aracılığıyla aşmak;
  • kimseyi taciz etmek, peşine takılmak veya gözetlemek;
  • kötü amaçlı yazılım oluşturmak veya gizlemek;
  • herhangi bir hizmeti kendi koşullarına aykırı şekilde kullanmak; veya
  • bulunduğunuz yerde yasa dışı herhangi bir şey yapmak.

Bu kurallar, yapay zekâ asistanından ya da ajandan istediklerinize, zamanlanmış çalıştırmalara ve dışa aktarılan programlara eşit biçimde uygulanır. Bir yapay zekânın bir isteği kabul etmesi, onu izinli hale getirmez. Bir makronun ya da ajanın çalıştığı hesapları ve verileri kullanma izniniz olmalıdır.

Hatanın yaralanmaya veya ciddi zarara yol açabileceği yerlerde kullanılmamalıdır: tıbbi, araç, uçak, endüstriyel kontrol veya acil durum sistemleri. Bunlar için tasarlanmamış ve onaylanmamıştır.

Makul biçimde bu koşulları ihlal ettiğini düşündüğümüz herhangi bir hesabı, geri ödeme yapmaksızın askıya alabilir ya da sonlandırabiliriz. Kullanımı izleme yükümlülüğümüz yoktur.

4. Otomatikleştirdiğiniz yazılım ve hizmetler

Bazı yazılımlar ve çevrimiçi hizmetler, otomatik etkileşimi kendi koşullarında kısıtlar veya yasaklar. Neyi otomatikleştirmenize izin verildiğini bilmek sizin sorumluluğunuzdadır ve size ait olmayan herhangi bir sistem için yetkiniz olmalıdır.

Bir sağlayıcı hesabınızı kısıtlar, askıya alır veya kapatırsa ya da içindeki herhangi bir şeye erişiminizi kaybederseniz, bu sizin ile onlar arasındadır. Bundan sorumlu değiliz ve bu bir geri ödeme nedeni değildir.

5. Yapay zekâ asistanı ve ajan

Asistanın çıktısı bir kişi tarafından incelenmez ya da bilgisayarınızda test edilmez; yanlış olabilir, emin ve doğru gibi görünen ama yanlış olan cevaplar da dahil. Bu bir öneridir, tavsiye değildir. Siz onaylayana kadar hiçbir şey çalışmaz; ondan sonra sorumluluk sizindir.

Bir mesaj gönderdiğinizde, mesajınızı, görüntü kırpmalarınızın adlarını, son konuşma turlarını ve düzenleyicinizdeki tüm betiği yapay zekâ sağlayıcımıza iletmemizi talimat vermiş olursunuz. Ekrandan metin okumak ise seçilen ekran bölümünün bir görüntüsünü gönderir.

Betiğiniz bir parola veya başka hassas bir metin içeriyorsa, o da iletilir. Betiklerde sır bulundurmayın ve ekran metni okumayı kullanmadan önce yüklenmesini istemediğiniz her şeyi kapatın.

Ajan bir beta özelliğidir. Bilgisayarınızı gerçek fare ve klavyeyle çalıştırır; her eylemi, bir yapay zekâ modelinin ekranınızda okuduğu şeye göre seçer. Ekranı yanlış okuyabilir ve yanlış bir şeye göre hareket edebilir; geri alınamayan eylemler dahil. Neyi yapabileceğine siz karar verirsiniz; onu denetlemekten ve bilgisayarınızda ve hesaplarınızda yaptığı her şeyden siz sorumlusunuz ve bir şey ters giderse onu durdurmalısınız. Her adım, ekranınızın bir görüntüsünü ve hedefinizi yapay zekâ sağlayıcımıza iletir ve başarısız olan ya da sizin durdurduğunuz bir çalıştırmanın adımları dahil kredi harcar.

Kimse izlemezken de çalışabilir. Zamanlayıcıdan ya da izin verdiğinizde Telegram veya Discord'dan başlatılan bir çalıştırma, o saatte sizi tekrar sormadan başlar. Yalnızca kimse yokken yapmasını kabul edeceğiniz şeylere izin verin.

Durdurmak geri almaz. Bir çalıştırmayı durdurmak onu sonlandırır, ancak ajanın zaten yaptıklarını geri alamaz ya da zaten gönderilmiş olanları geri çağıramaz. İzin ayarları, güvenlik kontrollerimiz ve Stop tuşu riski azaltır; istenmeyen bir eylemin önleneceğini garanti etmezler. Ajanı ödemeler, bağlayıcı taahhütler ya da kontrol edip geri alamayacağınız değişiklikler için kullanmayın.

Okuduğu şey onu yanıltabilir. Bir web sayfasındaki ya da bir belgedeki metin, bir yapay zekâyı yanlış eyleme yönlendirebilir ve ajanın bitirdiğini bildirmesi, görevin başarılı olduğunun kanıtı değildir. Sonucu kendiniz kontrol edin.

Sizin için üretilen betikler size aittir ve bunlar üzerinde hiçbir hak talep etmeyiz. Çıktının benzersiz olacağını garanti edemeyiz. Yapay zekâ kullanımı kredi harcar; temel model değişebilir.

6. Dışa aktarılan programlar

Dışa aktarılan bir program, kaydı ve kullandığı her görüntü kırpmasını, yazdığınız metinler dahil, içerir. Dosyayı elinde tutan herkes bunları çıkarabilir.

Dışa aktarılan programları paylaşabilirsiniz, ancak özü yazılımımız olan bir ürün olarak satamazsınız. Birine verdiğinizde yazılım dağıtmış olursunuz: ne işe yaradığını söyleyin ve bulundukları yerdeki yasalara uyun. Alıcılarla bir ilişkimiz yoktur ve onlara destek veya garanti sunmayız.

7. Ödeme

Ücretli planlar, ödeme, faturalama ve vergiyi yöneten satıcı ve kayıtlı satıcı olan Paddle tarafından satılır. Satın alımınız, bizim koşullarımızın yanı sıra onların koşullarına da tabidir.

Ücretli planlar 30 günlük aboneliklerdir ve iptal edene kadar o andaki fiyattan otomatik olarak yenilenir. Tutar, ödeme aralığı ve bir sonraki ödeme tarihi, ödeme yapmadan önce ve hesap sayfanızda gösterilir. Mevcut abonelikler, ayrıca kararlaştırılmadıkça satın alma sırasında kabul edilen faturalama aralığını korur.

Hesabınızdan istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal, bir sonraki ödemeyi durdurur ve zaten ödediğiniz dönemin sonunda geçerli olur.

Planınızı hesabınızdan değiştirebilirsiniz. Daha pahalı bir plana geçiş hemen geçerli olur ve mevcut dönemin kalanı için aradaki fark tahsil edilir. Daha ucuz bir plana geçiş, zaten ödediğiniz dönemin sonunda geçerli olur ve dönemin kullanılmayan kısmı iade edilmez.

Kredi kotası her faturalama döneminin başında sıfırlanır ve devretmez. Harcanmış krediler iade edilemez. Kredi paketleri tek seferlik bir satın almadır: asla sona ermezler, yalnızca yapay zekâ içeren bir planda harcanabilirler ve yalnızca iade politikasında belirtildiği ölçüde iade edilirler.

Fiyatları ve her planın kapsamını, makul bir bildirimle, bir sonraki yenilemenizden itibaren ve hiçbir zaman dönem ortasında olmamak üzere değiştirebiliriz. İadeler, bu koşulların bir parçası olan iade politikamızda ele alınmıştır.

Yasal cayma hakları bir sözleşmeye uygulanır, bir kişiye değil. Tekrar tekrar abone olup ödemeyi geri alan birine yeni bir abonelik satmayı reddedebiliriz ve tekrarlanan yeniden kayıtları 3. bölümün ihlali sayabiliriz.

8. Garantiler ve sorumluluk

Kanunun aksini söylediği durumlar dışında Myna Recorder "olduğu gibi" sunulur. Hatasız olduğunu, belirli bir uygulamayla uyumlu olduğunu, her makronun çalışacağını, görüntü eşleştirme veya metin okumanın doğru olacağını, yapay zekâ çıktısının doğru olacağını, ajanın bir görevi tamamlayacağını ya da tamamlayıp tamamlamadığını doğru yargılayacağını veya herhangi bir hizmetin otomatik etkileşime izin verdiğini garanti etmeyiz. Beta özellikleri, aşağıda açıklanan haklara tabi olarak bu aynı sınırlamalarla gelir.

Erişilebilirlik. Çalışma süresi garantisi vermiyoruz ve sunucularımız çalışmadığında yapay zekâ özellikleri de kullanılamaz.

İhmalimizden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma, dolandırıcılık ya da yasal olarak sınırlandırılması mümkün olmayan başka herhangi bir şey için sorumluluğumuzu sınırlamıyoruz. Bunun dışında, kayıp veya bozulmuş verilerden, bir makronun ya da ajanın yaptığı herhangi bir şeyden, üçüncü taraf hesabının kaybından, çalıştırmayı seçtiğiniz yapay zekâ çıktısından, dışa aktarılan bir programa gömdüğünüz kimlik bilgilerinden ya da kâr kaybı veya dolaylı zararlardan sorumlu değiliz.

Tüm talepler için toplam sorumluluğumuz, herhangi bir 12 aylık dönemde, ilk talebe yol açan olaydan önceki 12 ayda bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır; o sürede bize hiçbir şey ödemediyseniz sıfırdır.

Kullanımınızdan kaynaklanan talepler. Bir makro, dışa aktarılan bir program ya da ajan dahil, bu koşulları veya yasayı ihlal ettiğiniz için başkası bizden talepte bulunursa, bunun sonucunda doğan makul masrafları, zararları ve avukatlık ücretlerini karşılayacaksınız. Bu, talebi bizzat biz yarattığımız ölçüde geçerli değildir. Böyle bir talep hakkında size derhal bilgi verecek ve yanıtlanmasına katılma fırsatı tanıyacağız.

Hariç tutulamayacak tüketici haklarınızdan hiçbiri burada kaldırılmaz. AB, Birleşik Krallık veya İsrail'de tüketiciyseniz, tanımlandığı gibi uygun olmayan dijital içerik için çözümler dahil yasal haklarınızı tamamen korursunuz.

9. Fesih

Myna Recorder'ı istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilir ve hesabınızın kapatılmasını isteyebilirsiniz; gizlilik bildirimi verilerinizin ne olacağını açıklar.

Bu koşulları ciddi biçimde ihlal etmeniz, ödemenin başarısız olması veya geri alınması ya da yasaların gerektirmesi halinde lisansınızı askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Makul olduğu durumlarda önce sizi uyarırız; ciddi kötüye kullanım durumunda ise derhal işlem yapabiliriz. 8, 10 ve 11 numaralı bölümler sözleşme sona erse de geçerliliğini sürdürür.

10. Myna Cloud videoları

Myna Cloud, Screen Recorder'dan paylaşmayı seçtiğiniz kayıtları saklar ve her birine bir bağlantı verir. Bu hizmet paylaşım içindir, yedekleme değildir: ihtiyaç duyduğunuz her şeyin kendi kopyasını saklayın. Bir videonun ne kadar süre saklanacağı ve indirilip indirilemeyeceği ya da gizli yapılıp yapılamayacağı hesabınıza bağlıdır.

  • Ücretsiz hesap. 2 GB depolama alanı. Bir video, yüklemesi tamamlandıktan sonra 15 gün saklanır ve ardından silinir. İzleyiciler videoyu indiremez ve video gizli yapılamaz: her video, bağlantısına sahip herkes tarafından erişilebilir.
  • 7 günlük deneme. Videolar indirilebilir ve gizli yapılabilir. Depolama alanı aynı 2 GB'dır. Videolar deneme süresi boyunca saklanır; sonrasında aşağıdaki sona eren plan kuralları geçerli olur.
  • Ücretli hesap (depolama planı, lisans veya tarafımızca verilen erişim). Videolar indirilebilir ve gizli yapılabilir, depolama alanı planınızın kapasitesi kadardır ve videolar plan etkin olduğu sürece saklanır. Bir videoya kendiniz belirlediğiniz son kullanma tarihi de geçerlidir.

Bir plan veya deneme sona erdiğinde 15 gününüz vardır. Bu süre, erişiminizin sona erdiği andan itibaren başlar: ödediğiniz dönemin, denemenin veya lisansın bitiş tarihinden itibaren. Bu 15 gün içinde hiçbir şey değişmez: izleyiciler indirmeye devam edebilir ve gizli videolar gizli kalır. Bu süre içinde, son gün dahil, yenilerseniz hiçbir şey silinmez ve hiçbir şey değişmez.

15 gün dolduğunda hesap ücretsiz hesap olur. 15 günden daha önce yüklenmiş her video hemen silinir. Daha yakın bir tarihte yüklenmiş bir video ise yüklendiği andan itibaren kendi 15 günü boyunca saklanır ve ardından silinir. Silinen gizli bir video asla herkese açık hale getirilmez. 15 gün dolduğunda hâlâ saklanan gizli bir video, silinene kadar bağlantısına sahip herkes tarafından erişilebilir olur.

Silinen videolar geri getirilemez. 15 gün sonra yeniden abone olursanız, o andan itibaren başka bir şey silinmez; ancak zaten silinmiş olanlar silinmiş kalır. Örneğin bir planın sona ermesinden sonra 2 GB'ı aşan ücretsiz bir hesap, kalan videolarını korur ve 2 GB'ın altına inene kadar yeni video yükleyemez.

Tarihi her zaman görebilirsiniz. Bu web sitesindeki ve Screen Recorder'daki Videolarım, silinme tarihi bulunan her videoda bu tarihi gösterir.

E-postalar. Ücretsiz bir video silinmeden 3 gün önce (videoları ve tarihlerini listeleyen, günde bir e-posta) size yazarız; bir plan veya deneme sona erdiğinde ve 15 günün dolmasından 3 gün önce de yazarız. Bu e-postaların her birinde bunları kapatmanızı sağlayan bir bağlantı bulunur; hesabınızdaki “Videolarım hakkında e-postalar” anahtarı da aynı işi görür. Bu e-postaları kapatmak, videoların silinme tarihlerinde silinmesini engellemez.

11. Genel hükümler

Fikri mülkiyet. Myna Recorder, bu web sitesi ve ad bize aittir. Kayıtlarınız, betikleriniz ve projeleriniz size aittir; bunlar üzerinde herhangi bir hak talep etmeyiz. Yazılım, kendi lisansları altındaki açık kaynak bileşenleri içerir; bunlar yazılımla birlikte gelen bildirim dosyasında listelenmiştir. Fikri mülkiyet şikâyetleri için: legal@mynarecorder.com.

Değişiklikler. Her sürüm, en üstte gösterilen bir sürüm numarası ve yürürlük tarihi taşır. Esaslı değişiklikler için size bildirimde bulunur ve devam etmeden önce kabul etmenizi isteriz.

Hukuk. İsrail yasalarına tabidir; yetkili mahkemeler Tel Aviv-Jaffa mahkemeleridir. Tüketici iseniz, bu durum yaşadığınız yerdeki zorunlu tüketici kanunlarından yararlanmanızı engellemez ve orada dava açabilirsiniz.

İletişim. support@mynarecorder.com adresine veya yasal bilgiler sayfasına bakın.