このページは便宜のために英語から翻訳したものです。英語の原文が最も正確な版であり、両者が異なる場合は英語の原文が優先されます。

利用規約

このウェブサイトと Myna Recorder ソフトウェアの両方に適用される、1 つの契約です。

2026年8月30日施行

Myna Recorder は、イスラエルの個人事業である Myna Recorder が提供します。連絡先は、当社の法的情報ページに記載しています。本規約は、お客様がアカウントを作成した時点、またはソフトウェアをインストールした時点から適用されます。お客様は 16 歳以上である必要があります。組織のために使用する場合、お客様は、その組織に代わって本規約を承諾する権限があることを確認するものとします。

1. お客様のライセンス

当社は、お客様のプランに従い、個人用途または商用用途で Myna Recorder を使用するための、お客様本人に限られた、譲渡不可かつ取消可能なライセンスを付与します。お客様はソフトウェアのライセンスを受けるのであり、ソフトウェアを所有するのではありません。

1 つのライセンス キーでアクティブ化できるコンピューターは 1 台です。キーはお客様のアカウントのメール アドレスに紐づけられており、アクティブ化にはその両方が必要です。マシンを移す場合は、1 台目でサインアウトしてください。30 日間チェックインしていないマシンは利用枠を失い、次にお客様がアクティブ化するコンピューターがその利用枠を引き継ぎます。

お客様は、キーを共有、販売、または公開すること、アクティブ化または利用枠の上限を回避すること、(本規約にかかわらず)法律で認められている場合を除きソフトウェアをリバース エンジニアリングすること、ソフトウェアを再配布または再パッケージ化することを行ってはなりません。エクスポートしたプログラムについては、セクション 6 で定めています。

Free プランは、当社の裁量で提供されます。当社は、Free プランの機能を、予告なくいつでも追加、制限、変更、または廃止することがあります。現在の区分は料金ページに記載しています。有料期間に含まれる内容は、お支払いの時点で確定します(セクション 7 を参照)。

他の人にパスワードを知られたと思われる場合は、パスワードを変更し(変更するとすべてのコンピューターがサインアウトされます)、support@mynarecorder.com までお知らせください。お客様は、そうするまでの間、お客様のアカウントを通じて行われたことについて責任を負います。

2. ソフトウェアの動作

  • 記録中、Myna Recorder は、自身のウィンドウだけでなく、お使いのコンピューター全体でのキー入力とポインターの動きを取り込みます。パスワード ボックスとそれ以外の入力欄を区別することはできません。記録中に入力したものは、パスワードを含めてすべて保存されます。
  • 記録ファイルとスクリプト ファイルは、「ドキュメント」フォルダーに暗号化されずに保存されます。プロファイルにアクセスできるバックアップ ツールやクラウド同期ツールは、それらを読み取ることができます。
  • マクロは、キーを押す、プログラムを起動する、ファイルを開く、コンピューターを再起動またはシャットダウンする、といった操作を行えます。元に戻す機能も、サンドボックスも、確認もありません。失うと困るものは、バックアップを取っておいてください。

3. 許容される利用

Myna Recorder は、お客様が所有している、または管理する権限を与えられているコンピューターでのみ使用してください。他人のマシンにインストールして、その人を観察すること、共用コンピューターの他のユーザーの操作を取り込むこと、または、その人がいる地域の法律が求める通知や同意なしに誰かを監視することは、してはなりません。

次のことのために使用してはなりません。

  • システム、アカウント、データに不正にアクセスすること
  • 認証情報の有効性の確認やクレデンシャル スタッフィング(流し込み)を行うこと、またはアカウントを一括作成すること
  • 通知連携を通じたものを含め、スパムや、求められていない大量のメッセージを送信すること
  • 広告詐欺やクリック詐欺を含む詐欺行為を行うこと
  • CAPTCHA、レート制限、ボット検出を突破すること
  • 誰かに嫌がらせ、つきまとい、または監視を行うこと
  • マルウェアを作成または隠蔽すること
  • サービスの規約に違反する形で、そのサービスとやり取りすること
  • お客様の所在地で違法となることを行うこと

動作の不具合が負傷や重大な損害につながるおそれのある場面、すなわち医療、車両、航空機、産業制御、緊急対応のシステムでは、使用してはなりません。これらの用途向けに設計も認証もされていません。

当社は、本規約に違反していると合理的に判断したアカウントを、返金することなく、停止または終了させることがあります。当社には、利用状況を監視する義務はありません。

4. 自動化するソフトウェアとサービス

ソフトウェアやオンライン サービスの中には、独自の規約で自動化された操作を制限または禁止しているものがあります。何を自動化してよいかを把握するのは、お客様の責任です。また、お客様のものではないシステムについては、権限を得ている必要があります。

提供元がお客様のアカウントを制限、停止、または閉鎖した場合、あるいはアカウント内に保管されているものにアクセスできなくなった場合、それはお客様と提供元との間の問題です。当社はそれについて責任を負わず、返金の理由にもなりません。

5. AI アシスタント

アシスタントの出力は、人が確認することも、お客様のコンピューターでテストされることもなく、誤っている場合があります。これは提案であり、助言ではありません。お客様が承認するまで何も実行されません。承認した時点から、責任はお客様にあります。

メッセージを送信すると、お客様は、メッセージ、画像の切り抜きの名前、直近の会話のやり取り、およびエディターにあるスクリプト全体を、当社の AI プロバイダーに送信するよう当社に指示したことになります。画面からの文字読み取りでは、代わりに画面の選択した部分の画像が送信されます。

スクリプトにパスワードなどの機密性の高いテキストが含まれている場合、それも送信されます。スクリプトに秘密情報を入れないでください。また、画面からの文字読み取りを使う前に、アップロードしたくないものはすべて閉じてください。

お客様のために生成されたスクリプトはお客様のものであり、当社はそれらに対する権利を主張しません。出力が他と重複しないことは約束できません。AI の使用にはクレジットが消費されます。基盤となるモデルは変更されることがあります。

6. エクスポートしたプログラム

エクスポートしたプログラムには、記録、そのプログラムが使用するすべての画像の切り抜き、およびマクロの送信先となる Telegram ボット トークンや Discord の Webhook が含まれます。このファイルを持っている人は誰でも、それらを取り出すことができます。

エクスポートしたプログラムを共有することはできますが、当社のソフトウェアが実質となる製品として販売することはできません。誰かにプログラムを渡す場合、お客様はソフトウェアを配布することになります。そのプログラムが何をするものかを相手に伝え、相手がいる地域の法律を遵守してください。当社は受け取った人とは何の関係もなく、その人に対してサポートも保証も提供しません。

7. お支払い

有料プランは、販売者(Merchant of Record)である Paddle が販売し、Paddle がお支払い、請求書の発行、税務を扱います。ご購入には、当社の規約に加えて Paddle の規約が適用されます。

有料プランは月額制のサブスクリプションで、お客様が解約するまで、その時点の価格で自動的に更新されます。金額、間隔、次回の請求日は、お支払いの前と、アカウント ページに表示されます。

解約は、アカウントからいつでも行えます。解約すると次回の請求が停止され、すでにお支払い済みの期間の終了時に有効になります。

クレジットの付与分は、請求期間の開始時にリセットされ、繰り越されません。すでに消費したクレジットは返却できません。クレジット パックは 1 回限りの購入で、有効期限はなく、AI を含むプランでのみ使用でき、返金は返金ポリシーに定める場合に限られます。

当社は、合理的な予告のうえで、価格および各プランに含まれる内容を変更することがあります。変更は次回の更新時から有効となり、期間の途中で有効になることはありません。返金については、当社の返金ポリシーに定めており、返金ポリシーは本規約の一部を構成します。

法定の解約権は、契約に対して適用されるものであり、人に対して適用されるものではありません。当社は、繰り返し契約して支払った代金を取り戻した人に対し、以後のサブスクリプションの販売をお断りすることがあり、また、繰り返しの再登録をセクション 3 への違反とみなすことがあります。

8. 保証と責任

法律に別段の定めがある場合を除き、Myna Recorder は「現状有姿」で提供されます。当社は、ソフトウェアに不具合がないこと、特定のアプリケーションと互換性があること、マクロが動作すること、画像の一致や文字の読み取りが正確であること、AI の出力が正しいこと、または特定のサービスが自動化された操作を許可していることを保証しません。ベータ版の機能には、いかなる保証もありません。

可用性:当社は稼働率を保証しません。また、当社のサーバーが利用できない間は、AI 機能も利用できません。

当社は、当社の過失による死亡または人身傷害、詐欺、およびその他法律上制限できないものについて、責任を制限しません。上記を除き、当社は、データの消失や破損、マクロが行うこと、第三者のアカウントの喪失、お客様が実行を選択した AI の出力に起因するもの、お客様がエクスポートしたプログラムに埋め込んだ認証情報、または逸失利益や間接損害について、責任を負いません。

いかなる 12 か月の期間においても、当社の責任の総額は、請求の前の 12 か月間にお客様が当社に支払った金額を上限とし、何も支払っていない場合はゼロとします。

本規約のいかなる内容も、排除することのできない消費者としてのお客様の権利を奪うものではありません。お客様が EU、英国、またはイスラエルの消費者である場合、説明された内容に適合しないデジタル コンテンツに対する救済措置を含め、法定の権利はすべてそのまま維持されます。

9. 終了

お客様は、Myna Recorder の使用をいつでも中止し、アカウントの閉鎖を当社に依頼することができます。お客様のデータがどうなるかは、プライバシーに関する通知に記載しています。

当社は、お客様が本規約に重大な違反をした場合、支払いが失敗または取り消された場合、または法律で求められる場合、お客様のライセンスを停止または終了させることがあります。合理的な場合には、事前に警告します。重大な不正使用の場合は、直ちに措置を講じることがあります。セクション 8 と 10 は、終了後も存続します。

10. 一般条項

知的財産:Myna Recorder、このウェブサイト、およびその名称は、当社に帰属します。お客様の記録、スクリプト、プロジェクトはお客様のものであり、当社はそれらに対する権利を主張しません。ソフトウェアには、それぞれのライセンスに基づくオープンソース コンポーネントが含まれており、ソフトウェアに同梱されている通知ファイルに一覧があります。知的財産に関する苦情は、legal@mynarecorder.com までお寄せください。

変更:本規約の各版には、バージョン番号と施行日が付けられます。重要な変更がある場合は、通知を行い、続行する前に承諾していただきます。

準拠法:本規約はイスラエルの法律に準拠し、テルアビブ・ヤッファの裁判所が管轄権を有します。お客様が消費者である場合、これによってお住まいの地域で強行規定として適用される消費者関連の法律が適用されなくなることはなく、お客様はその地域で法的手続きをとることもできます。

連絡先:support@mynarecorder.com、または法的情報をご覧ください。