Эта страница переведена с английского для удобства. Английский оригинал — самая точная версия, и при расхождениях действует именно он.

Условия обслуживания

Единое соглашение, которое распространяется на этот сайт и на программу Myna Recorder.

2026-10-19

Программу Myna Recorder предоставляет Myna Recorder — израильское индивидуальное предпринимательство; контактные данные указаны на нашей странице юридической информации. Настоящие Условия действуют с момента, когда вы создаёте учётную запись или устанавливаете программу. Вам должно быть не менее 16 лет. Если вы используете её для организации, вы подтверждаете, что вправе принять настоящие Условия от её имени.

1. Ваша лицензия

Мы предоставляем вам личную, непередаваемую и отзываемую лицензию на использование Myna Recorder в соответствии с вашим тарифом, для личной или коммерческой работы. Вы получаете лицензию на программу, но не владеете ею.

Один лицензионный ключ активирует один компьютер. Ключ привязан к адресу электронной почты вашей учётной записи, и для активации нужны оба. Чтобы перейти на другой компьютер, выйдите из учётной записи на первом. Компьютер, который не выходил на связь 30 дней, теряет своё место, и его занимает следующий компьютер, который вы активируете.

Вы не вправе передавать другим, продавать или публиковать свой ключ; обходить активацию или ограничение по числу мест; выполнять обратное проектирование (реверс-инжиниринг) программы, кроме как в той мере, в какой это разрешает закон независимо от положений договора; а также повторно распространять или переупаковывать её. Об экспортированных программах говорится в разделе 6.

Бесплатный тариф предоставляется на наше усмотрение. Мы вправе добавлять, ограничивать, изменять или прекращать предоставление функций бесплатного тарифа в любое время без уведомления; на странице цен показано текущее разграничение. То, что входит в оплаченный период, фиксируется в момент его оплаты (см. раздел 7).

Если вы считаете, что ваш пароль стал известен кому-то другому, смените его (при этом выполняется выход на всех компьютерах) и сообщите нам об этом по адресу support@mynarecorder.com. Пока вы этого не сделаете, вы отвечаете за всё, что делается через вашу учётную запись.

2. Что делает программа

  • Во время записи Myna Recorder захватывает нажатия клавиш и перемещения указателя на всём вашем компьютере, а не только в своём окне. Программа не отличает поле пароля от любого другого поля. Всё, что вы вводите во время записи, сохраняется, включая пароли.
  • Файлы записей и скриптов хранятся в незашифрованном виде в вашей папке «Документы». Любое средство резервного копирования или облачной синхронизации, имеющее доступ к вашему профилю, может их прочитать.
  • Макрос может нажимать клавиши, запускать программы, открывать файлы, а также перезагружать или выключать компьютер. Здесь нет ни отмены действий, ни «песочницы», ни подтверждения. Делайте резервные копии всего, что вам было бы жаль потерять.

3. Допустимое использование

Используйте Myna Recorder только на компьютере, который принадлежит вам или который вы уполномочены администрировать. Запрещается устанавливать программу на чужой компьютер, чтобы наблюдать за этим человеком, записывать действия других пользователей общего компьютера или отслеживать чьи-либо действия без уведомления или согласия, которых требует закон там, где они находятся.

Вам запрещается использовать программу для того, чтобы:

  • получать несанкционированный доступ к любой системе, учётной записи или данным;
  • проверять или подставлять учётные данные либо массово создавать учётные записи;
  • рассылать спам или незапрошенные массовые сообщения, в том числе через интеграции уведомлений;
  • совершать мошенничество, включая рекламное мошенничество и мошенничество с кликами;
  • обходить CAPTCHA, ограничения частоты запросов или системы обнаружения ботов — самостоятельно или с помощью агента;
  • притеснять, преследовать или вести слежку за кем-либо;
  • создавать или скрывать вредоносное ПО;
  • взаимодействовать с любым сервисом в нарушение его условий; или
  • совершать что-либо противозаконное там, где вы находитесь.

Эти правила в равной мере распространяются на то, о чём вы просите ИИ-ассистента или агента, на запланированные запуски и на экспортированные программы. Согласие ИИ выполнить запрос не делает такой запрос допустимым. У вас должно быть разрешение на использование учётных записей и данных, с которыми работает макрос или агент.

Её нельзя использовать там, где сбой может привести к травмам или серьёзному вреду: в медицинских системах, системах транспортных средств, авиационных системах, системах промышленного управления или экстренного реагирования. Она не предназначена для этих целей и не сертифицирована для них.

Мы вправе приостановить или закрыть любую учётную запись, которая, по нашему разумному убеждению, используется с нарушением настоящих Условий, без возврата средств. Мы не обязаны следить за использованием.

4. Программы и сервисы, которые вы автоматизируете

Некоторые программы и онлайн-сервисы ограничивают или запрещают автоматизированное взаимодействие в собственных условиях. Вы сами несёте ответственность за то, чтобы знать, что вам разрешено автоматизировать, и за наличие разрешения на любую систему, которая вам не принадлежит.

Если поставщик сервиса ограничивает, приостанавливает или закрывает вашу учётную запись либо вы теряете доступ к чему-либо, что в ней хранится, это вопрос между вами и этим поставщиком. Мы не несём за это ответственности, и это не является основанием для возврата средств.

5. ИИ-ассистент и агент

Результат работы ассистента не проверяется человеком, не тестируется на вашем компьютере и может оказаться неверным, включая ответы, которые звучат уверенно и при этом ложны. Это предложение, а не совет. Ничто не запускается, пока вы не одобрите результат; с этого момента ответственность лежит на вас.

Когда вы отправляете сообщение, вы поручаете нам передать нашему поставщику ИИ ваше сообщение, названия ваших фрагментов изображений, последние реплики диалога и весь скрипт в вашем редакторе. Чтение текста с экрана вместо этого отправляет изображение выбранной части вашего экрана.

Если ваш скрипт содержит пароль или другой конфиденциальный текст, он передаётся. Не помещайте секретные данные в скрипты и закрывайте всё, что не хотите загружать, прежде чем использовать чтение текста с экрана.

Агент — это функция в стадии бета-тестирования. Он управляет вашим компьютером с помощью настоящих мыши и клавиатуры, выбирая каждое действие на основе того, что модель ИИ считывает с вашего экрана. Он может неверно понять экран и совершить действие не с тем объектом, в том числе действие, которое невозможно отменить. Вы выбираете, что ему разрешено делать, вы несёте ответственность за контроль за его работой и за всё, что он делает на вашем компьютере и в ваших учётных записях, и вы обязаны остановить его, если что-то пойдёт не так. Каждый шаг передаёт нашему поставщику ИИ изображение вашего экрана и вашу цель и расходует кредиты, включая шаги запуска, который завершился неудачей или который вы остановили.

Он может работать, когда за ним никто не следит. Запуск из Планировщика, а также из Telegram или Discord, если вы это разрешили, начинается в это время, и повторно вас об этом не спрашивают. Разрешайте ему только то, что вы готовы допустить, когда он работает без присмотра.

Остановка не отменяет сделанного. Остановка запуска завершает его, но не может отменить то, что агент уже сделал, или отозвать то, что уже отправлено. Параметры разрешений, наши проверки безопасности и клавиша «Стоп» снижают риск; они не гарантируют, что нежелательное действие будет предотвращено. Не используйте агента для платежей, принятия обязательств, имеющих обязательную силу, или изменений, которые вы не можете проверить и отменить.

То, что он читает, может ввести его в заблуждение. Текст на веб-странице или в документе может подтолкнуть ИИ к неверному действию, а сообщение агента о том, что он закончил, не является доказательством того, что задача выполнена успешно. Проверяйте результат самостоятельно.

Скрипты, созданные для вас, принадлежат вам, и мы не заявляем на них никаких прав. Мы не можем обещать, что результат уникален. Использование ИИ расходует кредиты; лежащая в основе модель может измениться.

6. Экспортированные программы

Экспортированная программа содержит запись и каждый фрагмент изображения, который она использует, включая любой введённый вами текст. Любой, у кого есть этот файл, может их извлечь.

Вы можете передавать экспортированные программы другим, но не продавать их как продукт, суть которого составляет наша программа. Передавая программу кому-либо, вы распространяете программное обеспечение: сообщите получателю, что она делает, и соблюдайте закон по месту его нахождения. У нас нет отношений с получателями, и мы не оказываем им поддержку и не предоставляем гарантии.

7. Оплата

Платные тарифы продаёт Paddle — продавец, выступающий как merchant of record (официальный продавец), который занимается приёмом платежей, выставлением счетов и налогами. На вашу покупку распространяются как их условия, так и наши.

Платные тарифы — это подписки на 30-дневные периоды, которые продлеваются автоматически по цене, действующей на момент продления, пока вы их не отмените. Сумма, периодичность и дата следующего списания показываются перед оплатой и на странице вашей учётной записи. Для существующих подписок сохраняется периодичность оплаты, согласованная при покупке, если изменение не согласовано отдельно.

Вы можете отменить подписку в любой момент в своей учётной записи. Отмена прекращает следующее списание и вступает в силу в конце уже оплаченного вами периода.

Сменить тариф можно в учётной записи. Переход на более дорогой тариф вступает в силу сразу, и с вас списывается разница за оставшуюся часть текущего периода. Переход на более дешёвый тариф вступает в силу в конце уже оплаченного периода, а неиспользованная часть периода не возвращается.

Лимит кредитов обновляется в начале каждого расчётного периода и не переносится на следующий. Уже потраченные кредиты возврату не подлежат. Пакеты кредитов — это разовая покупка: срок их действия не истекает, их можно тратить только на тарифе, включающем ИИ, а возврат по ним возможен только в соответствии с правилами возврата средств.

Мы вправе изменять цены и то, что включает каждый тариф, с разумным предварительным уведомлением; изменения вступают в силу со следующего продления и никогда не посреди периода. Возврат средств регулируется нашими правилами возврата средств, которые являются частью настоящих Условий.

Установленные законом права на отказ от договора относятся к договору, а не к лицу. Мы вправе отказать в продаже очередной подписки любому, кто неоднократно оформлял подписку и добивался возврата платежа, и вправе рассматривать серийную повторную регистрацию как нарушение раздела 3.

8. Гарантии и ответственность

Если иное не предусмотрено законом, Myna Recorder предоставляется «как есть». Мы не гарантируем, что программа свободна от ошибок, совместима с каким-либо конкретным приложением, что какой-либо макрос будет работать, что сопоставление изображений или чтение текста будут точными, что результат работы ИИ будет верным, что агент выполнит задачу или правильно определит, выполнил ли он её, или что какой-либо конкретный сервис допускает автоматизированное взаимодействие. На функции в стадии бета-тестирования распространяются те же ограничения с учётом прав, описанных ниже.

Доступность. Мы не даём гарантий бесперебойной работы, а функции ИИ недоступны, пока недоступны наши серверы.

Мы не ограничиваем ответственность за смерть или вред здоровью, причинённые нашей небрежностью, за мошенничество и за всё остальное, что по закону не может быть ограничено. С учётом этого мы не несём ответственности за потерянные или повреждённые данные, за всё, что делает макрос или агент, за потерю любой сторонней учётной записи, за всё, что возникло из-за результата работы ИИ, который вы решили запустить, за учётные данные, которые вы встроили в экспортированную программу, а также за упущенную выгоду или косвенные убытки.

Наша совокупная ответственность по всем требованиям в любой 12-месячный период ограничена суммой, которую вы заплатили нам за 12 месяцев до события, послужившего основанием для первого из них, а если за это время вы ничего нам не платили, то нулём.

Претензии, вызванные вашим использованием. Если третье лицо предъявит нам претензию из-за того, что вы нарушили настоящие Условия или закон, в том числе с помощью макроса, экспортированной программы или агента, вы возместите возникшие в результате разумные расходы, убытки и расходы на юридическую помощь. Это не применяется в той мере, в какой претензия вызвана нами самими. Мы своевременно сообщим вам о такой претензии и дадим вам возможность участвовать в ответе на неё.

Ничто в настоящих Условиях не лишает вас прав потребителя, которые не могут быть исключены. Если вы потребитель в ЕС, Великобритании или Израиле, вы в полном объёме сохраняете свои предусмотренные законом права, включая средства правовой защиты в отношении цифрового контента, не соответствующего описанию.

9. Прекращение действия

Вы можете в любой момент прекратить использование Myna Recorder и попросить нас закрыть вашу учётную запись; что при этом происходит с вашими данными, сказано в уведомлении о конфиденциальности.

Мы можем приостановить или прекратить действие вашей лицензии, если вы существенно нарушаете эти условия, если платёж не прошёл или был отменён либо если это требуется по закону. По возможности мы предупредим вас заранее; при серьёзных нарушениях мы можем действовать немедленно. Разделы 8, 10 и 11 остаются в силе.

10. Видео в Myna Cloud

Myna Cloud хранит записи, которыми вы решите поделиться из Screen Recorder, и даёт каждой из них ссылку. Это сервис для обмена, а не резервное копирование: сохраняйте собственную копию всего, что вам нужно. Сколько времени хранится видео и можно ли его скачать или сделать закрытым, зависит от вашей учётной записи.

  • Бесплатная учётная запись. 2 GB хранилища. Видео хранится 15 дней после завершения загрузки, затем удаляется. Зрители не могут его скачать, и оно не может быть закрытым: каждое видео доступно всем, у кого есть ссылка.
  • Пробный период на 7 дней. Видео можно скачивать и делать закрытыми. Объём хранилища тот же — 2 GB. Видео хранятся, пока идёт пробный период; после его окончания действуют правила для завершённого тарифа, описанные ниже.
  • Платная учётная запись (тариф хранилища, лицензия или доступ, который мы предоставляем). Видео можно скачивать и делать закрытыми, объём хранилища соответствует вашему тарифу, а видео хранятся, пока тариф активен. Также действует срок хранения, который вы сами задали для видео.

Когда тариф или пробный период заканчивается, у вас есть 15 дней. Они отсчитываются с момента, когда ваш доступ закончился: конец оплаченного периода, конец пробного периода или конец лицензии. В эти 15 дней ничего не меняется: зрители по-прежнему могут скачивать видео, а закрытые видео остаются закрытыми. Если вы продлите подписку в течение этого срока, включая последний день, ничего не будет удалено и ничего не изменится.

Когда 15 дней истекут, учётная запись становится бесплатной. Каждое видео, загруженное более 15 дней назад, удаляется сразу. Видео, загруженное позже, хранится собственные 15 дней с момента загрузки и затем удаляется. Закрытое видео, которое удаляется, никогда не становится публичным. Закрытое видео, которое ещё хранится по истечении 15 дней, становится доступным всем, у кого есть ссылка, до его удаления.

Удалённые видео восстановить нельзя. Если вы оформите подписку снова после 15 дней, с этого момента ничего больше удаляться не будет, но уже удалённое останется удалённым. Бесплатная учётная запись, объём которой превышает 2 GB (например, после окончания тарифа), сохраняет оставшиеся видео и не может загружать новые, пока объём не станет меньше 2 GB.

Дату всегда видно. На страницах «Мои видео» на этом сайте и в Screen Recorder у каждого видео, для которого она установлена, показана дата его удаления.

Письма. Мы пишем вам за 3 дня до удаления бесплатного видео (одно письмо в день, со списком видео и их дат), когда тариф или пробный период заканчивается и за 3 дня до окончания 15 дней. В каждом таком письме есть ссылка для отключения, и переключатель “Письма о моих видео” в вашей учётной записи делает то же самое. Отключение писем не останавливает удаление видео в их сроки.

11. Общие положения

Интеллектуальная собственность. Myna Recorder, этот сайт и название принадлежат нам. Ваши записи, скрипты и проекты принадлежат вам; мы не заявляем на них никаких прав. В программу входят компоненты с открытым исходным кодом на условиях их собственных лицензий; их перечень приведён в файле уведомлений, поставляемом вместе с программой. Жалобы по вопросам интеллектуальной собственности направляйте по адресу legal@mynarecorder.com.

Изменения. У каждой редакции есть номер версии и дата вступления в силу, указанные вверху страницы. О существенных изменениях мы уведомим вас и попросим принять их, прежде чем вы продолжите.

Применимое право. Настоящие Условия регулируются законодательством Израиля; юрисдикция принадлежит судам Тель-Авива — Яффо. Если вы потребитель, это не лишает вас защиты, предоставляемой императивными нормами потребительского законодательства по месту вашего проживания, и вы вправе обратиться в суд там.

Контакты. support@mynarecorder.com или см. юридическую информацию.