Bu sayfa kolaylık olsun diye İngilizceden çevrilmiştir. İngilizce orijinal en doğru sürümdür; ikisi farklılık gösterirse geçerli olan odur.

Gizlilik Bildirimi

Neleri topladığımız, bilgisayarınızdan neyin asla ayrılmadığı ve bunları kimlerin gördüğü.

Sürüm 2026-09-25, 25 Eylül 2026 tarihinden itibaren geçerli

Veri sorumlusu Tomer Gilad'dır; İsrail'de yaşayan bağımsız bir geliştiricidir ve Myna Recorder adıyla faaliyet göstermektedir. Ayrıntılar yasal bilgiler sayfamızdadır. İletişim: privacy@mynarecorder.com.

1. Bilgisayarınızda kalanlar

Bu bilgiler, 3. bölümde açıklanan yapay zekâ özelliklerini kullandığınızda gönderilen veriler dışında bilgisayarınızda kalır:

  • kayıtlarınız ve bunların içerdiği her tuş vuruşu;
  • betikleriniz ve projeleriniz;
  • ekran görüntüsü kırpmalarınız, yani ekranınızın resimleri;
  • pano geçmişiniz ve sabitlediğiniz öğeler. Recorder bunları bilgisayarınızda şifreli olarak saklar; kopyaladığınız metinleri kaydeder ve şifre yöneticisinin özel olarak işaretlediği metinleri atlar;
  • ekran bekçisinin izlediği şeyler, bir satırı Ask AI olarak ayarlamadığınız sürece — bkz. 3. bölüm;
  • açarsanız tanılama günlüğünüz;
  • uygulama ayarlarınız — kısayol tuşları, yakalama seçenekleri, Ayarlar penceresindeki her şey;
  • Telegram veya Discord bilgileriniz. Bildirimler bilgisayarınızdan doğrudan bu hizmete gider, asla bizim üzerimizden geçmez;
  • kullandığınız dosya, uygulama veya pencerelerin adları.

Uygulama telemetri, analiz veya çökme raporu göndermez.

Kayıtlar, betikler ve kırpmalar Belgelerim klasörünüzde şifrelenmemiş olarak durur; böylece yedekleme ve bulut senkronizasyon araçları bunları okuyabilir. Lisans anahtarınız, ayarlarınız, pano geçmişiniz ve yapay zekâ konuşmanız şifrelidir ve başka bir bilgisayarda okunamaz.

2. Topladıklarımız

  • e-posta adresiniz ve parolanızın özeti (hash);
  • lisans anahtarınız ve bilgisayarınızın parmak izinin özeti (hash);
  • uygulama açık olduğu sürece her 30 dakikada bir oturum bildirimi: saat, bu parmak izi ve uygulama sürümü;
  • hesap olmadan Recorder kullanıyorsanız, başlatıldığında ve her 30 dakikada bir gönderilen, yalnızca uygulama sürümünü taşıyan bir oturum bildirimi; bunu IP adresinizle birlikte alırız ve hiçbir hesaba bağlamayız;
  • her bilgisayara verdiğiniz ad;
  • yapay zekâ kullanımınız: ne kadar, ne kadar maliyet oluştuğu ve ne zaman;
  • IP adresiniz ve uygulama veya tarayıcı sürümünüz, hesap ve lisans olaylarıyla birlikte;
  • hangi kullanım koşulları sürümünü ne zaman kabul ettiğiniz;
  • sayfa ziyaretleri; Cloudflare tarafından çerez kullanılmadan sayılır ve hesabınıza hiçbir zaman bağlanmaz;
  • bize gönderdiğiniz destek e-postaları.

Bunu hesabınızı, lisansınızı ve yapay zekâ kredilerinizi yönetmek, yasanın gerektirdiği kayıtları tutmak ve kötüye kullanımı önlemek için kullanırız. AB ve Birleşik Krallık GDPR'ı ile diğer yerlerde bunlara denk kurallar uyarınca, bunu yapmamız için şu gerekçeler geçerlidir:

Neden kullanıyoruzDayanak
Hesabınızı, lisansınızı ve yapay zekâ kredilerinizi ve kullandığınız yapay zekâ özelliklerini yönetmek: e-postanız, lisansınız, bilgisayar parmak iziniz, oturum bildirimleri, kullanımınız ve bu özelliklerin gönderdiği verilerSizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek
Güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi ve arızaların giderilmesi: IP adresiniz, oturum açma denemeleriniz, reddedilen isteklerin kayıtları ve hesap olmadan kullanılan Recorder'ın oturum bildirimleriHizmeti ve hizmeti kullanan kişileri korumaya yönelik meşru menfaatimiz
Hangi kullanım koşullarını ne zaman kabul ettiğinize dair kayıt tutmak ve destek e-postalarınızı yanıtlamakNeyin kararlaştırıldığını gösterebilmek ve size yardımcı olabilmek için duyduğumuz meşru menfaat
Fatura, vergi ve muhasebe kayıtlarıYasal yükümlülük
Web sitesi ziyaretlerini çerez kullanmadan ve hesabınıza hiçbir zaman bağlamadan saymakSitenin nasıl kullanıldığını bilmek için duyduğumuz meşru menfaat

Bunlardan hiçbiri için rızanıza dayanmıyoruz. Meşru menfaatlerimize dayanan işlemeye, 6. bölümde açıklandığı gibi itiraz edebilirsiniz.

Kart bilgilerini, konumu, kişileri veya göz atma geçmişini toplamayız. 3. bölümde anlatılan yapay zekâ özelliklerini kullandığınızda otomasyon çalışmanızı işleriz. Kişisel verileri asla satmayız ve profilleme yapmayız.

3. Yapay zekâ özellikleri

Bunlar, işinizi bilgisayarınızdan dışarı gönderen tek özelliklerdir ve yalnızca siz bunları kullandığınızda devreye girer. Her şey bilgisayarınız → sunucumuz → bir yapay zekâ sağlayıcısı → geri dönüş yolunu izler; böylece gönderdiğiniz içinde yer almadığı sürece bir sağlayıcı IP adresinizi, e-postanızı veya lisans anahtarınızı asla görmez. İstekler, hesabınızdan türetilmiş bir kod taşır; böylece sağlayıcı önbelleğe aldığı işi yeniden kullanabilir. Bu kod, sağlayıcıya kim olduğunuzu söylemez.

Asistan metin gönderir: mesajınız, ekran görüntüsü kırpmalarınızın adları (görüntülerin kendisi asla gönderilmez), yakın tarihli konuşma turları ve düzenleyicinizdeki betik.

Ekran metni okuma, seçtiğiniz ekran bölümünün gerçek bir görüntüsünü, üzerinde görünen her şeyle birlikte yükler. Ask AI olarak ayarlanmış bir ekran bekçisi satırı da aynısını yapar; kontrol ettiği her seferde. Image olarak ayarlanmış bir satır ise yerel olarak karşılaştırma yapar ve hiçbir şey göndermez. Gönderilmesini istemediğiniz şeyleri kapatın veya taşıyın.

Agent, her adımda ekranınızın bir görüntüsünü yükler — ana ekranı veya isterseniz tüm ekranları — üzerinde görünen her şeyle birlikte; ilgisiz pencereler, mesajlar ve başkalarının bilgileri dahil. Bununla birlikte hedefiniz ve çalışmanın devam etmesi için gereken bilgiler de gönderilir: şimdiye kadarki özet, önceki eylemler ve bunların beklenen sonuçları ve varsa hatalar. Scheduler, Telegram veya Discord'dan başlatılan bir çalışma da aynısını gönderir. Bir çalışmayı durdurmak, şimdiye kadar gönderilmiş olanları geri alamaz. Başlatmadan önce iletilmesini istemediğiniz her şeyi kapatın.

İstemleri veya betikleri rutin olarak saklamayız. Reddedilen istekler için, kötüye kullanım veya uyuşmazlıkları incelemek amacıyla güvenlik kayıtlarını 180 gün tutarız. Bu kayıtlar bir istem parmak izi ve bir red nedeni içerir; red nedeni, istemin kısa bir bölümünü alıntılayabilir.

Yapay zekâ sağlayıcılarımız Amerika Birleşik Devletleri'ndadır. Bize gönderilenleri kendi politikalarına göre saklayabilirler; ancak koşulları, bunların modellerini eğitmek için kullanılmadığını belirtir. Kullandığımız sağlayıcıları öğrenmek için privacy@mynarecorder.com adresine yazın, size bildirelim.

4. Verileri başka kimler işler

KimNe alır
Barındırma — Amazon Web Services, Amerika Birleşik DevletleriSakladığımız her şey
Ağ / CDN ve web sitesi analizi — CloudflareTüm trafik ve IP adresiniz. Şifreleme kendi uç noktalarında sona erer; bu nedenle aktarım sırasındaki trafiği onlar işler. Ayrıca 8. bölümdeki ziyaret sayacını da yönetirler.
Yapay zekâ — uzman çıkarım sağlayıcıları, Amerika Birleşik Devletleri; hangisinin kullanılacağı seçtiğiniz modele bağlıdırYalnızca 3. bölümde anlatılan veriler ve yalnızca bu özellikleri kullandığınızda. İstek üzerine adları verilir — 3. bölüme bakın.
E-posta — Amazon Web Services (SES), Amerika Birleşik DevletleriE-posta adresiniz ve mesaj metni
Ödemeler — PaddleÜcretli planlar için satıcı kayıtlı taraf. Fatura bilgileriniz; kart bilgilerinizi asla almayız. Paddle'ın betiği fiyatlandırma ve hesap sayfalarında da çalışır; 8. bölüme bakın.

Telegram veya Discord bağlarsanız, Myna Recorder mesajları bilgisayarınızdan doğrudan onlara gönderir, bizim üzerimizden geçmez. Bir monitörde ekran görüntüsü seçeneğini açtığınızda, tetiklendiğinde tüm masaüstünüzün bir resmi o sohbete gider. Komutları açarsanız, Recorder bu sohbeti veya kanalı doğrudan bilgisayarınızdan okur; ekran görüntüsü komutu ise ana ekranınızın bir resmini oraya gönderir. Bunlar sizin hesaplarınızdır ve kendi politikalarına tabidir.

Biz İsrail'deyiz, sunucularımız ise Amerika Birleşik Devletleri'nde; bu nedenle verileriniz sınırları aşar. İsrail'in AB yeterlilik kararı vardır ve sağlayıcılarımız standart sözleşme maddelerini kullanır. Yasaların gerektirdiği durumlarda verileri ayrıca teslim edebiliriz.

5. Ne kadar süre saklarız

NeNe kadar süreyle
Hesap bilgileriHesabınız var olduğu sürece
Lisans ve etkinleştirme kayıtlarıLisans var olduğu sürece
Fatura ve yapay zekâ kullanım kayıtlarıVergi kanunu gerektirdiği sürece
Destek e-postasıEn fazla 2 yıl

Oturum açma denemeleri ve reddedilen yapay zekâ istekleri gibi güvenlik kayıtları 180 gün içinde otomatik olarak silinir.

6. Haklarınız

Yaşadığınız yere bağlı olarak verilerinizin bir kopyasına erişme, bunları düzeltme, sildirme, işlemeyi kısıtlama veya işlemeye itiraz etme, taşınabilir bir biçimde alma ve dayandığımız yerde rızanızı geri çekme hakkına sahip olabilirsiniz. privacy@mynarecorder.com adresine e-posta gönderin. Bir ay içinde yanıt veririz ve hesapta kayıtlı adresten yazmanızı isteyebiliriz.

7. Hesabınızı kapatma

Hesabınızı kapatmamızı istediğinizde e-posta adresinizi kaldırır, parolanızı kalıcı olarak kullanılamaz hale getirir, lisanslarınızı iptal eder ve anahtarların üzerine yazarız; bilgisayar parmak izlerinizin özetlerinin üzerine yazar, bilgisayarlarınıza verdiğiniz etiketleri temizler ve bekleyen tüm bağlantıları geçersiz kılarız.

Mali kaydı saklarız: neyin kullanıldığı, ne kadara mal olduğu ve ne zaman. Vergi kanunu bunu gerektirir ve o noktada kayıt artık sizi tanımlamayan bir hesaba aittir.

8. Çerezler, tarayıcı depolama alanı ve ziyaret sayımı

Kendi sayfalarımız çerez ayarlamaz. Yalnızca sitenin istediğiniz gibi çalışması için tarayıcınızın yerel depolama alanında üç şey tutarlar: oturum açma oturumunuz (çıkış yaptığınızda silinir); açık mı koyu mu tema seçtiğiniz; ve hangi dilde okuduğunuz — böylece yalnızca İngilizce olan bir sayfa bile sizi kendi dilinize bağlar. Bunları istediğiniz zaman tarayıcınızdan silebilirsiniz.

Paddle. Yalnızca fiyatlandırma ve hesap sayfaları, fiyatları göstermek ve ödeme ekranını açmak için Paddle'dan (cdn.paddle.com) bir betik yükler; Paddle, satıcı kayıtlı tarafımızdır. Bu betik çalıştığında Paddle IP adresinizi alır; böylece ülkeniz için fiyatları gösterebilir ve betiği, Paddle'ın kendi politikası kapsamında tarayıcınızda veri saklayabilir. Oturum açmışsanız ve bir şey satın almışsanız, hesap sayfası da betiğe Paddle müşteri kimliğinizi verir; böylece başarısız ödemeleri kurtarmaya ve aboneleri elde tutmaya yönelik Paddle hizmeti Paddle Retain sizi tanıyabilir. Paddle'ın bu veriyle ne yaptığı Paddle'ın gizlilik bildiriminde açıklanmıştır.

Cloudflare ziyaret sayacı cihazınızda hiçbir şey saklamaz ve sizi başka yerlerde izleyemez.

9. İletişim ve şikâyetler

privacy@mynarecorder.com. Myna Recorder çocuklara yönelik değildir ve 16 yaşın altındaki kişilerden bilerek veri toplamayız.

Verilerinizi nasıl ele aldığımızdan memnun değilseniz, lütfen önce bize bildirin. Ayrıca bir denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz: AEA'da veya Birleşik Krallık'ta yaşadığınız ülkedeki makam; İsrail'de ise Gizlilik Koruma Kurumu.