Myna
اطلاعیه‌ی حریم خصوصی
آنچه جمع‌آوری می‌کنیم، آنچه هرگز از رایانه‌ی شما خارج نمی‌شود، و اینکه چه کسانی هر بخشی از آن را می‌بینند.
نسخه‌ی 2026-09-25، با اعتبار از 25 سپتامبر 2026
کنترل‌کننده‌ی داده Tomer Gilad است، یک توسعه‌دهنده‌ی مستقل مقیم اسرائیل که با نام Myna Recorder فعالیت می‌کند؛ جزئیات در صفحه‌ی اطلاعات قانونی آمده است. با privacy@mynarecorder.com تماس بگیرید.
1. آنچه روی رایانه‌ی شما می‌ماند
این موارد روی رایانه‌ی شما می‌مانند، به‌جز داده‌هایی که هنگام استفاده از قابلیت‌های هوش مصنوعی بخش ۳ ارسال می‌شوند:
- ضبط‌های شما، و هر ضربه‌ی کلیدی که در آن‌ها هست؛
- اسکریپت‌ها و پروژه‌های شما؛
- برش‌های تصویر شما، که عکس‌هایی از صفحه‌نمایش شما هستند؛
- تاریخچه‌ی کلیپ‌بورد و مواردی که سنجاق کرده‌اید. Recorder آن‌ها را رمزگذاری‌شده روی رایانه‌ی شما نگه می‌دارد؛ متنی را که کپی می‌کنید ثبت می‌کند و مواردی را که مدیر گذرواژه به‌عنوان خصوصی علامت زده است نادیده می‌گیرد؛
- آنچه نگهبان صفحه بررسی می‌کند، مگر اینکه یک ردیف را روی Ask AI تنظیم کرده باشید — به بخش ۳ مراجعه کنید؛
- گزارش تشخیصی شما، اگر آن را روشن کرده باشید؛
- تنظیمات برنامه‌ی شما — کلیدهای میانبر، گزینه‌های ضبط، و هر آنچه در پنجره‌ی تنظیمات است؛
- جزئیات Telegram یا Discord شما. اعلان‌ها مستقیماً از رایانه‌ی شما به آن سرویس می‌روند، نه از طریق ما؛
- نام فایل‌ها، برنامه‌ها یا پنجره‌هایی که استفاده می‌کنید.
این برنامه هیچ تله‌متری، تحلیل داده یا گزارش خرابی ارسال نمی‌کند.
ضبط‌ها، اسکریپت‌ها و برش‌ها رمزگذاری‌نشده در پوشه‌ی Documents شما قرار دارند، بنابراین ابزارهای پشتیبان‌گیری و همگام‌سازی ابری می‌توانند آن‌ها را بخوانند. کلید مجوز، تنظیمات، تاریخچه‌ی کلیپ‌بورد و گفتگوی هوش مصنوعی شما رمزگذاری شده‌اند و روی رایانه‌ی دیگری قابل خواندن نیستند.
2. آنچه جمع‌آوری می‌کنیم
- نشانی ایمیل شما، و گذرواژه‌ی شما به‌صورت هش‌شده؛
- کلید مجوز شما، و یک اثرانگشت هش‌شده از رایانه‌ی شما؛
- یک ورود (check-in) هر ۳۰ دقیقه، هنگامی که برنامه باز است: زمان، آن اثرانگشت و نسخه‌ی برنامه؛
- اگر بدون حساب کاربری از Recorder استفاده می‌کنید، یک check-in هنگام شروع و هر ۳۰ دقیقه که فقط نسخه‌ی برنامه را دارد، که همراه با نشانی IP شما دریافت می‌کنیم و به هیچ حسابی متصل نمی‌کنیم؛
- نامی که به هر رایانه می‌دهید؛
- میزان استفاده‌ی شما از هوش مصنوعی: چقدر، چه هزینه‌ای داشته، و چه زمانی؛
- نشانی IP شما و نسخه‌ی برنامه یا مرورگر، همراه با رویدادهای حساب کاربری و مجوز؛
- کدام نسخه‌ی شرایط را پذیرفته‌اید و چه زمانی؛
- بازدید از صفحات، که Cloudflare بدون کوکی شمارش می‌کند و هرگز به حساب شما متصل نمی‌شود؛
- ایمیل‌های پشتیبانی که برای ما می‌فرستید.
ما از آن برای اداره‌ی حساب کاربری، مجوز و اعتبار هوش مصنوعی شما، نگهداری سوابقی که قانون الزام می‌کند، و جلوگیری از سوءاستفاده استفاده می‌کنیم. بر اساس GDPR اتحادیه‌ی اروپا و بریتانیا، و قوانین مشابه آن در جاهای دیگر، اینها دلایلی است که ممکن است به‌موجب آن‌ها چنین کنیم:
| دلیل استفاده | مبنای قانونی |
|---|---|
| اداره‌ی حساب کاربری، مجوز و اعتبار هوش مصنوعی، و قابلیت‌های هوش مصنوعی که استفاده می‌کنید: ایمیل، مجوز، اثرانگشت رایانه، ورودها، میزان استفاده، و آنچه آن قابلیت‌ها ارسال می‌کنند | برای اجرای قرارداد ما با شما |
| امنیت، جلوگیری از سوءاستفاده و رفع خرابی‌ها: نشانی IP شما، تلاش‌های ورود، سوابق درخواست‌های ردشده، و ورودهای Recorder که بدون حساب کاربری استفاده شده‌اند | منافع مشروع ما در محافظت از سرویس و افرادی که از آن استفاده می‌کنند |
| نگهداری سابقه‌ی شرایطی که پذیرفته‌اید و زمان پذیرش آن، و پاسخ به ایمیل‌های پشتیبانی شما | منافع مشروع ما در اینکه بتوانیم نشان دهیم چه چیزی توافق شده، و در کمک به شما |
| سوابق صورتحساب، مالیاتی و حسابداری | یک تعهد قانونی |
| شمارش بازدید از وب‌سایت، بدون کوکی و هرگز متصل به حساب کاربری شما | منافع مشروع ما در دانستن نحوه‌ی استفاده از سایت |
ما برای هیچ‌یک از این موارد به رضایت شما تکیه نمی‌کنیم. می‌توانید با پردازشی که بر منافع مشروع ما استوار است مخالفت کنید، همان‌طور که در بخش ۶ توضیح داده شده است.
ما جزئیات کارت بانکی، موقعیت مکانی، مخاطبین یا تاریخچه‌ی مرور شما را جمع‌آوری نمی‌کنیم. کار اتوماسیون شما را هنگام استفاده از قابلیت‌های هوش مصنوعی توضیح‌داده‌شده در بخش ۳ پردازش می‌کنیم. ما هرگز داده‌ی شخصی را نمی‌فروشیم و هیچ پروفایل‌سازی‌ای انجام نمی‌دهیم.
3. قابلیت‌های هوش مصنوعی
اینها تنها قابلیت‌هایی هستند که کار شما را از رایانه‌تان خارج می‌کنند، و فقط زمانی که از آن‌ها استفاده می‌کنید. مسیر کار چنین است: رایانه‌ی شما → سرور ما → یک ارائه‌دهنده‌ی هوش مصنوعی → بازگشت. بنابراین ارائه‌دهنده هرگز نشانی IP، ایمیل یا کلید مجوز شما را نمی‌بیند، مگر اینکه آن‌ها در چیزی باشند که ارسال می‌کنید. درخواست‌ها کدی دارند که از حساب شما مشتق شده است، تا یک ارائه‌دهنده بتواند کاری را که قبلاً ذخیره کرده دوباره استفاده کند؛ این کد به آن‌ها نمی‌گوید شما چه کسی هستید.
دستیار متن ارسال می‌کند: پیام شما، نام برش‌های تصویر شما (هرگز خود تصاویر)، نوبت‌های اخیر گفتگو، و اسکریپت موجود در ویرایشگر شما.
خواندن متن صفحه، یک تصویر واقعی از بخش انتخاب‌شده‌ی صفحه‌ی شما بارگذاری می‌کند، همراه با هر چیزی که در آن دیده می‌شود. ردیفی از نگهبان صفحه که روی Ask AI تنظیم شده باشد همین کار را می‌کند، هر بار که بررسی می‌کند؛ ردیفی که روی Image تنظیم شده باشد، به‌صورت محلی مقایسه می‌کند و چیزی ارسال نمی‌کند. هر چیزی را که نمی‌خواهید ارسال شود ببندید یا جابه‌جا کنید.
عامل در هر مرحله یک تصویر از صفحه‌نمایش شما بارگذاری می‌کند — صفحه‌ی اصلی، یا همه‌ی صفحه‌ها اگر انتخاب کنید — با هر آنچه روی آن دیده می‌شود، از جمله پنجره‌های نامرتبط، پیام‌ها و اطلاعات افراد دیگر. همراه آن، هدف شما و آنچه اجرا برای ادامه لازم دارد ارسال می‌شود: خلاصه‌ی تاکنون، اقدام‌های قبلی و آنچه قرار بود انجام دهند، و هر خطایی. اجرایی که از زمان‌بندی، Telegram یا Discord شروع شود همین را ارسال می‌کند. متوقف کردن یک اجرا نمی‌تواند چیزی را که قبلاً ارسال شده پس بگیرد. پیش از شروع، هر چیزی را که نمی‌خواهید ارسال شود ببندید.
ما معمولاً درخواست‌ها یا اسکریپت‌ها را نگه نمی‌داریم. برای درخواست‌های ردشده، سوابق امنیتی را ۱۸۰ روز نگه می‌داریم تا سوءاستفاده یا اختلاف را بررسی کنیم. این سوابق شامل اثرانگشت درخواست و دلیل رد است، که ممکن است بخش کوتاهی از درخواست را نقل کند.
ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی ما در ایالات متحده قرار دارند. آن‌ها ممکن است آنچه ما می‌فرستیم را طبق سیاست‌های خودشان نگه دارند، و شرایط آن‌ها می‌گوید که برای آموزش مدل‌هایشان استفاده نمی‌شود. به privacy@mynarecorder.com بنویسید تا به شما بگوییم از کدام‌ها استفاده می‌کنیم.
5. تا چه مدت نگهش می‌داریم
| چه چیزی | تا چه مدت |
|---|---|
| جزئیات حساب کاربری | تا زمانی که حساب کاربری شما وجود دارد |
| سوابق مجوز و فعال‌سازی | تا زمانی که مجوز وجود دارد |
| سوابق صورتحساب و میزان استفاده از هوش مصنوعی | تا زمانی که قانون مالیاتی الزام کند |
| ایمیل پشتیبانی | تا ۲ سال |
سوابق امنیتی، مانند تلاش‌های ورود و درخواست‌های هوش مصنوعی ردشده، ظرف ۱۸۰ روز به‌طور خودکار حذف می‌شوند.
6. حقوق شما
بسته به محل زندگی‌تان، ممکن است حق داشته باشید به یک نسخه از داده‌هایتان دسترسی داشته باشید، آن‌ها را اصلاح یا پاک کنید، پردازش‌شان را محدود کنید یا با آن مخالفت کنید، آن‌ها را در قالبی قابل حمل دریافت کنید، و در جایی که به رضایت تکیه می‌کنیم آن را پس بگیرید. به privacy@mynarecorder.com ایمیل بزنید. ما ظرف یک ماه پاسخ می‌دهیم و ممکن است از شما بخواهیم از نشانی موجود در حساب کاربری بنویسید.
7. بستن حساب کاربری
وقتی از ما بخواهید حساب کاربری‌تان را ببندیم، نشانی ایمیل شما را حذف می‌کنیم، گذرواژه را برای همیشه غیرقابل استفاده می‌کنیم، مجوزهای شما را لغو و کلیدها را بازنویسی می‌کنیم، اثرانگشت‌های هش‌شده‌ی رایانه‌ها را بازنویسی می‌کنیم، برچسب‌هایی را که به رایانه‌های خود داده‌اید پاک می‌کنیم، و هر پیوند معلقی را بی‌اعتبار می‌کنیم.
سابقه‌ی مالی را نگه می‌داریم: آنچه استفاده شده، هزینه‌اش، و زمانش. قانون مالیاتی آن را الزام می‌کند، و تا آن زمان به حسابی تعلق دارد که دیگر شما را شناسایی نمی‌کند.
9. تماس و شکایات
privacy@mynarecorder.com. Myna Recorder برای کودکان نیست و ما آگاهانه داده‌ی هیچ‌کس زیر ۱۶ سال را جمع‌آوری نمی‌کنیم.
اگر از نحوه‌ی رسیدگی ما به داده‌هایتان ناراضی هستید، لطفاً ابتدا به ما اطلاع دهید. همچنین می‌توانید به یک مرجع نظارتی شکایت کنید: در EEA یا بریتانیا، مرجعی که در محل زندگی شما است؛ در اسرائیل، اداره‌ی حفاظت از حریم خصوصی.