Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris untuk kemudahan. Versi asli bahasa Inggris adalah versi yang paling akurat dan, jika keduanya berbeda, yang berlaku.

Pemberitahuan Privasi

Apa yang kami kumpulkan, apa yang tidak pernah meninggalkan komputer Anda, dan siapa saja yang melihatnya.

Versi 2026-09-25, berlaku 25 September 2026

Pengendali data adalah Tomer Gilad, pengembang independen yang berbasis di Israel, yang beroperasi sebagai Myna Recorder; rinciannya ada di halaman informasi hukum kami. Hubungi privacy@mynarecorder.com.

1. Apa yang tetap di komputer Anda

Data ini tetap berada di komputer Anda, kecuali data yang dikirim saat Anda menggunakan fitur AI di bagian 3:

  • rekaman Anda, dan setiap penekanan tombol yang terkandung di dalamnya;
  • skrip dan proyek Anda;
  • potongan gambar Anda, yang merupakan gambar layar Anda;
  • riwayat papan klip dan item yang Anda sematkan. Recorder menyimpannya terenkripsi di komputer Anda; ia mencatat teks yang Anda salin dan melewatkan apa yang ditandai sebagai pribadi oleh pengelola kata sandi;
  • apa yang dipantau oleh pengawas layar, kecuali Anda mengatur sebuah baris ke Ask AI — lihat bagian 3;
  • log diagnostik Anda, jika Anda mengaktifkannya;
  • pengaturan aplikasi Anda — tombol pintas, opsi tangkapan, semua yang ada di jendela Pengaturan;
  • detail Telegram atau Discord Anda. Notifikasi dikirim langsung dari komputer Anda ke layanan tersebut, tidak pernah melalui kami;
  • nama berkas, aplikasi, atau jendela yang Anda gunakan.

Aplikasi ini tidak mengirim telemetri, analitik, atau laporan kerusakan.

Rekaman, skrip, dan potongan gambar tersimpan tanpa enkripsi di folder Dokumen Anda, sehingga alat pencadangan dan sinkronisasi cloud dapat membacanya. Kunci lisensi, pengaturan, riwayat papan klip, dan percakapan AI Anda terenkripsi, dan tidak dapat dibaca di komputer lain.

2. Apa yang kami kumpulkan

  • alamat email Anda, dan kata sandi Anda dalam bentuk hash;
  • kunci lisensi Anda, dan sidik jari komputer Anda dalam bentuk hash;
  • pemeriksaan setiap 30 menit selama aplikasi terbuka: waktu, sidik jari tersebut, dan versi aplikasi;
  • jika Anda menggunakan Recorder tanpa akun, sebuah pemeriksaan saat ia dimulai dan setiap 30 menit yang hanya memuat versi aplikasi, yang kami terima bersama alamat IP Anda dan tidak dikaitkan dengan akun mana pun;
  • nama yang Anda berikan untuk setiap komputer;
  • penggunaan AI Anda: berapa banyak, berapa biayanya, dan kapan;
  • alamat IP Anda dan versi aplikasi atau browser, beserta peristiwa akun dan lisensi;
  • versi ketentuan yang Anda terima, dan kapan;
  • kunjungan halaman, dihitung oleh Cloudflare tanpa cookie dan tidak pernah dikaitkan dengan akun Anda;
  • email dukungan yang Anda kirim kepada kami.

Kami menggunakannya untuk menjalankan akun, lisensi, dan kredit AI Anda, untuk menyimpan catatan yang diwajibkan oleh hukum, dan untuk menghentikan penyalahgunaan. Berdasarkan GDPR UE dan Inggris, serta aturan yang serupa di tempat lain, inilah alasan yang memungkinkan kami melakukannya:

Alasan kami menggunakannyaDasar hukumnya
Menjalankan akun, lisensi, dan kredit AI Anda, serta fitur AI yang Anda gunakan: email, lisensi, sidik jari komputer, pemeriksaan, penggunaan, dan apa yang dikirim oleh fitur-fitur tersebutUntuk melaksanakan kontrak kami dengan Anda
Keamanan, menghentikan penyalahgunaan, dan memperbaiki gangguan: alamat IP Anda, percobaan masuk, catatan permintaan yang ditolak, dan pemeriksaan Recorder yang digunakan tanpa akunKepentingan sah kami untuk melindungi layanan dan orang-orang yang menggunakannya
Menyimpan catatan ketentuan mana yang Anda terima dan kapan, serta menjawab email dukungan AndaKepentingan sah kami agar dapat menunjukkan apa yang telah disepakati, dan untuk membantu Anda
Catatan penagihan, pajak, dan akuntansiKewajiban hukum
Menghitung kunjungan ke situs web, tanpa cookie dan tidak pernah dikaitkan dengan akun AndaKepentingan sah kami untuk mengetahui bagaimana situs digunakan

Kami tidak mengandalkan persetujuan Anda untuk semua ini. Anda dapat mengajukan keberatan atas pemrosesan yang didasarkan pada kepentingan sah kami, sebagaimana dijelaskan di bagian 6.

Kami tidak mengumpulkan detail kartu, lokasi, kontak, atau riwayat penjelajahan. Kami memproses pekerjaan otomatisasi Anda ketika Anda menggunakan fitur AI yang dijelaskan di bagian 3. Kami tidak pernah menjual data pribadi, dan kami tidak melakukan pembuatan profil.

3. Fitur AI

Ini adalah satu-satunya fitur yang mengirim pekerjaan Anda keluar dari komputer, dan hanya ketika Anda menggunakannya. Semuanya mengalir komputer Anda → server kami → penyedia AI → kembali, sehingga penyedia tidak pernah melihat alamat IP, email, atau kunci lisensi Anda kecuali jika itu termuat dalam apa yang Anda kirim. Permintaan membawa kode yang berasal dari akun Anda, agar penyedia dapat menggunakan kembali pekerjaan yang telah di-cache; kode itu tidak memberi tahu mereka siapa Anda.

Asisten mengirim teks: pesan Anda, nama potongan gambar Anda (bukan gambarnya), giliran percakapan terbaru, dan skrip di editor Anda.

Pembacaan teks layar mengunggah gambar sebenarnya dari bagian layar yang dipilih, beserta semua yang terlihat di dalamnya. Baris pengawas layar yang diatur ke Ask AI melakukan hal yang sama, setiap kali ia memeriksa; baris yang diatur ke Image membandingkan secara lokal dan tidak mengirim apa pun. Tutup atau pindahkan apa pun yang tidak ingin Anda kirimkan.

Agen mengunggah gambar layar Anda pada setiap langkah — layar utama, atau setiap layar jika Anda memilihnya — beserta semua yang terlihat di dalamnya, termasuk jendela yang tidak berkaitan, pesan, dan detail orang lain. Bersamanya dikirim tujuan Anda dan apa yang dibutuhkan agar proses dapat dilanjutkan: ringkasan sejauh ini, tindakan sebelumnya beserta yang seharusnya dilakukannya, dan kesalahan apa pun. Proses yang dimulai dari Scheduler, Telegram, atau Discord mengirim hal yang sama. Menghentikan proses tidak dapat menarik kembali apa yang sudah terkirim. Tutup apa pun yang tidak ingin Anda kirimkan sebelum Anda memulainya.

Kami tidak rutin menyimpan prompt atau skrip. Untuk permintaan yang ditolak, kami menyimpan catatan keamanan selama 180 hari untuk menyelidiki penyalahgunaan atau sengketa. Catatan ini mencakup sidik jari prompt dan alasan penolakan, yang mungkin mengutip sebagian kecil dari prompt.

Penyedia AI kami berada di Amerika Serikat. Mereka dapat menyimpan apa yang kami kirim sesuai kebijakan mereka sendiri, dan ketentuan mereka menyatakan bahwa data tersebut tidak digunakan untuk melatih model mereka. Tulis ke privacy@mynarecorder.com dan kami akan memberi tahu Anda penyedia mana yang kami gunakan.

4. Siapa lagi yang memprosesnya

SiapaApa yang mereka terima
Hosting — Amazon Web Services, Amerika SerikatSemua yang kami simpan
Jaringan / CDN, dan analitik situs web — CloudflareSemua lalu lintas, dan alamat IP Anda. Enkripsi berakhir di edge mereka, sehingga mereka menangani lalu lintas dalam perjalanan. Mereka juga menjalankan penghitung kunjungan di bagian 8.
AI — penyedia inferensi khusus, Amerika Serikat; yang mana tergantung pada model yang Anda pilihHanya yang dijelaskan di bagian 3, dan hanya ketika Anda menggunakan fitur tersebut. Disebutkan namanya atas permintaan — lihat bagian 3.
Email — Amazon Web Services (SES), Amerika SerikatAlamat Anda dan isi pesan
Pembayaran — PaddlePenjual resmi untuk paket berbayar. Detail penagihan Anda — kami tidak pernah menerima detail kartu Anda. Skripnya juga berjalan di halaman harga dan akun; lihat bagian 8.

Jika Anda menghubungkan Telegram atau Discord, Myna Recorder mengirim pesan langsung dari komputer Anda ke layanan tersebut, bukan melalui kami. Dengan opsi tangkapan layar pada monitor, gambar seluruh desktop Anda dikirim ke obrolan itu saat pemicunya aktif. Jika Anda mengaktifkan perintah, aplikasi juga membaca obrolan atau saluran tersebut langsung dari komputer Anda, dan perintah tangkapan layar mengirim gambar layar utama Anda ke sana. Itu adalah akun Anda sendiri, dengan kebijakan masing-masing.

Kami berada di Israel dan server kami berada di Amerika Serikat, sehingga data Anda melintasi batas negara. Israel memiliki keputusan kecukupan dari UE, dan penyedia kami menggunakan klausul kontrak standar. Kami juga dapat menyerahkan data jika diwajibkan oleh hukum.

5. Berapa lama kami menyimpannya

ApaBerapa lama
Detail akunSelama akun Anda ada
Catatan lisensi dan aktivasiSelama lisensi ada
Catatan penagihan dan penggunaan AISelama diwajibkan oleh undang-undang pajak
Email dukunganHingga 2 tahun

Catatan keamanan, seperti percobaan masuk dan permintaan AI yang ditolak, dihapus otomatis dalam 180 hari.

6. Hak Anda

Bergantung pada tempat tinggal Anda, Anda mungkin berhak untuk mengakses salinan data Anda, memperbaikinya, menghapusnya, membatasi atau mengajukan keberatan atas pemrosesan, menerimanya dalam format yang dapat dibawa, dan menarik persetujuan jika kami mengandalkannya. Email privacy@mynarecorder.com. Kami menjawab dalam satu bulan, dan kami dapat meminta Anda menulis dari alamat yang ada di akun.

7. Menutup akun Anda

Ketika Anda meminta kami menutup akun Anda, kami menghapus alamat email Anda, membuat kata sandi tidak dapat digunakan secara permanen, mencabut lisensi Anda dan menimpa kuncinya, menimpa sidik jari komputer dalam bentuk hash, menghapus label yang Anda berikan untuk komputer Anda, dan membatalkan semua tautan yang masih berlaku.

Kami menyimpan catatan keuangan: apa yang digunakan, berapa biayanya, dan kapan. Undang-undang pajak mewajibkannya, dan pada saat itu catatan tersebut menjadi milik akun yang sudah tidak mengidentifikasi Anda.

8. Cookie, penyimpanan browser, dan penghitungan kunjungan

Halaman kami sendiri tidak memasang cookie. Halaman tersebut menyimpan tiga hal di penyimpanan lokal browser Anda, semata-mata agar situs bekerja sesuai permintaan Anda: sesi masuk Anda, yang dihapus ketika Anda keluar; apakah Anda memilih mode terang atau gelap; dan bahasa yang Anda baca, sehingga halaman yang hanya tersedia dalam bahasa Inggris tetap menautkan Anda kembali ke bahasa Anda sendiri. Anda dapat menghapusnya di browser Anda kapan saja.

Paddle. Halaman harga dan akun, dan tidak ada halaman lain, memuat skrip dari Paddle (cdn.paddle.com), penjual resmi kami, untuk menampilkan harga dan membuka checkout. Paddle menerima alamat IP Anda saat skrip berjalan, agar dapat menampilkan harga untuk negara Anda, dan skripnya dapat menyimpan data di browser Anda sesuai kebijakan Paddle sendiri. Ketika Anda masuk dan telah membeli sesuatu, halaman akun juga memberikan ID pelanggan Paddle Anda kepada skrip, agar Paddle Retain, layanan Paddle untuk memulihkan pembayaran yang gagal dan mempertahankan pelanggan, dapat mengenali Anda. Apa yang dilakukan Paddle dengan data itu dijelaskan dalam pemberitahuan privasi Paddle.

Penghitung kunjungan Cloudflare tidak menyimpan apa pun di perangkat Anda dan tidak dapat melacak Anda ke tempat lain.

9. Kontak dan pengaduan

privacy@mynarecorder.com. Myna Recorder tidak ditujukan untuk anak-anak dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data dari siapa pun yang berusia di bawah 16 tahun.

Jika Anda tidak puas dengan cara kami menangani data Anda, silakan beri tahu kami terlebih dahulu. Anda juga dapat mengajukan pengaduan kepada otoritas pengawas: di EEA atau Inggris, otoritas di tempat tinggal Anda; di Israel, Otoritas Perlindungan Privasi.