Novedades
Qué cambió en cada versión de Myna Recorder, empezando por la más reciente.
2.1.0 — 17 de octubre de 2026
42 idiomas nuevos de la interfaz y el inicio de sesión con Google.
Novedades
- 42 idiomas nuevos de la interfaz, 54 en total: armenio, azerí, bielorruso, bengalí, bosnio, búlgaro, birmano, chino (tradicional), croata, checo, danés, neerlandés, filipino, finés, georgiano, griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, kazajo, jemer, kurdo, letón, lituano, luxemburgués, malayo, noruego, persa, rumano, serbio, cingalés, eslovaco, esloveno, sueco, tailandés, turco, ucraniano, urdu, uigur, uzbeko y vietnamita. Se suman al inglés, alemán, español, francés, italiano, portugués (Brasil), polaco, ruso, chino (simplificado), japonés, coreano y árabe.
- Continuar con Google: inicia sesión o crea tu cuenta de Myna con tu cuenta de Google.
- Correcciones de errores y mejoras.
2.0.1 — 4 de octubre de 2026
Optimización de la interfaz, vídeo de pantalla y capturas, y algunas opciones de ventana.
Optimización de la interfaz
- Una interfaz mucho más rápida: cambiar de pestaña, pulsar una tecla rápida e iniciar una ejecución podían tardar de forma notable en la 2.0.0. Ahora responden al instante, una mejora considerable en la sensación de uso de Recorder.
Novedades
- Vídeo en una fila de vigilancia: una fila de vigilancia puede grabar la pantalla en vídeo cuando avisa. Recorder guarda en memoria los últimos segundos, así que el vídeo empieza antes del evento y continúa después. Elige los segundos de cada lado, 30 o 60 fotogramas por segundo, la calidad y el tamaño, qué pantalla, una zona de ella y si se muestra el puntero. El vídeo se guarda en la carpeta Recorder de tu carpeta Documentos y se envía con los mensajes de Telegram y Discord de la fila. Forma parte de Basic y Pro.
- Comandos screenshot y record_video: captura una pantalla, o grábala en vídeo mientras la macro continúa, desde un script o desde el grupo Imagen del menú de pasos. También funcionan en los programas exportados. Forma parte de Basic y Pro.
- Teclas rápidas para capturas y vídeo: una tecla rápida puede hacer una captura de pantalla o empezar a grabar en vídeo. Captura una pantalla completa, una ventana elegida por parte de su título o por su programa, una región, o un recuadro que arrastras cada vez, como con una herramienta de recorte de pantalla. Una grabación tiene los mismos ajustes que el vídeo de una fila de vigilancia: duración, 30 o 60 fotogramas por segundo, calidad, tamaño, formato y puntero. Vuelve a pulsar las mismas teclas para detenerla y conservar lo que se grabó. Forma parte de Basic y Pro.
- Una barra de grabación: mientras Recorder graba vídeo, la barra de estado muestra qué se está grabando y cuánto tiempo queda. Los modos Mínimo y En directo la muestran a lo largo del borde superior.
- La configuración y las páginas del manual dentro de la ventana: la configuración de un comando y su página del manual se abren sobre Recorder en lugar de en una ventana propia. Al elegir una pantalla ahí, se resalta con un destello, para que veas cuál has elegido.
- Recortes guardados cifrados: tu biblioteca de recortes es ahora un archivo cifrado en tu equipo. Recorder convierte los recortes que ya tienes la primera vez que se conecta. Las versiones anteriores de Recorder no pueden leer el archivo nuevo.
- Siempre visible: la ventana de Recorder se mantiene por encima de los demás programas. Está activado por defecto; desactívalo en el menú Ver o en Configuración, General.
- Modo mínimo en dos filas: un botón al final de la barra pasa los controles a una segunda fila, para una ventana más estrecha.
- Consejos de inicio con los que actuar: los consejos que aparecen al abrir incluyen ahora los interruptores, los valores y las casillas de teclas rápidas, para que cambies un ajuste allí mismo.
2.0.0 — 1 de octubre de 2026
Tus propias teclas rápidas, un historial del portapapeles y una vista en directo de todo lo que está en marcha.
Novedades
- Teclas rápidas: tus propias combinaciones de teclas, desde cualquier programa. Abre un programa, un archivo, una carpeta o un sitio web, o reproduce una macro guardada. Forma parte de Basic y Pro.
- Portapapeles: un historial de lo que copias, con los elementos que fijas siempre arriba. Añade elementos propios, arrástralos para ordenarlos y pega cualquiera de ellos con una tecla rápida. Se queda en tu equipo. Forma parte de Basic y Pro.
- Vista en directo: un tercer diseño junto a Completo y Mínimo. Un solo panel para la macro en ejecución, la vigilancia, las acciones temporizadas, las teclas rápidas, la programación, el portapapeles y el registro. Coloca los cuadros a tu gusto o saca cualquiera de ellos a una ventana propia.
- Programador: una entrada puede repetirse, un número fijo de veces, con un intervalo de entre un segundo y siete días. Pausar programación retiene la cola.
- Vigilancia: una fila de vigilancia puede ejecutar un script guardado cuando avisa. Pausa lo que se esté ejecutando y continúa después.
- Acciones temporizadas: cada temporizador puede esperar antes de su primera ejecución.
- Clicker automático: más rápido y más estable, hasta 1.000 clics por segundo, con botones de ritmo que fijan a la vez la espera y la pulsación. La dispersión se ajusta por separado en horizontal y en vertical, y el movimiento humanizado tiene su propia velocidad de movimiento, en Basic y Pro.
- Ráfaga de recortes: después de dibujar un cuadro, sigue fotografiándolo hasta 20 segundos y luego pasa las imágenes una a una y recorta tantas como quieras. Forma parte de Basic y Pro.
- El movimiento humanizado pasa a formar parte de Basic y Pro. En Free, un movimiento humanizado se desplaza en línea recta. Tus macros no cambian.
- Un candado rojo en la pestaña de todo lo que tu plan no cubre: Agente, Vigilancia, Acciones temporizadas, Programador, Teclas rápidas y Portapapeles. La pestaña se sigue abriendo, para que puedas ver lo que hace.
- Un instalador: Recorder ahora se ofrece como programa de instalación, además de la versión independiente. Se instala solo para ti, sin permisos de administrador, añade accesos directos en el menú Inicio y en el escritorio, y se actualiza en el mismo lugar.
1.0.2 — 25 de septiembre de 2026
Dos pestañas nuevas: «Programador» y «Acciones temporizadas».
Novedades
- Programador: inicia una macro guardada en la fecha y hora que elijas o, en Pro, un objetivo del agente. Las ejecuciones programadas esperan su turno, una tras otra. Recorder tiene que estar abierto. Forma parte de Basic y Pro.
- Acciones temporizadas: pulsaciones de teclas, clics y esperas que se repiten cada cierto tiempo, junto con una macro, el clicker o la vigilancia, o por su cuenta. Un temporizador puede pausar la macro mientras actúa. Forma parte de Basic y Pro.
- Comandos de ventana: traer al primer plano la ventana de un programa, esperarla, moverla, cambiar su tamaño, maximizarla, minimizarla o cerrarla, localizándola por su título. Buscar… permite elegir el título entre las ventanas abiertas.
- El botón Ejecutar inicia lo que corresponde a la pestaña abierta: la macro, el clicker, el agente, la vigilancia o las acciones temporizadas. Los botones Iniciar propios de cada pestaña han desaparecido, y el clicker se inicia y se detiene con las mismas teclas, F4 y F6.
- Agente: elige cualquier nivel de razonamiento, las tareas guardadas conservan su configuración y la ventana se minimiza durante una ejecución en lugar de desaparecer.
- La pestaña «Script» muestra los scripts de tu carpeta de scripts, para que puedas cambiar de uno a otro desde la propia pestaña.
1.0.1 — 19 de septiembre de 2026
Una opción de velocidad para las funciones de IA y una corrección en la temporización de los clics grabados.
Qué cambió
- Alta velocidad: una casilla en el asistente y en la pestaña «Agente». Un turno, o un paso del agente, se responde unas cuatro veces más rápido y cuesta aproximadamente el doble de créditos. Está desactivada por defecto, y la etiqueta muestra el precio donde está la casilla.
- Un clic grabado ya no añade una pausa de 200 ms al reproducirse. Una grabación ya captura el intervalo real antes del clic, así que la pausa se contaba dos veces y cada clic grabado se ejecutaba más lento que el que hiciste tú. Una pausa que fijas tú no cambia, y su valor inicial sigue siendo de 200 ms.
1.0.0 — 15 de septiembre de 2026
Primera versión pública. Windows 10 y 11, 64 bits. Un solo archivo, Recorder.exe, en un zip de 76 MB; sin instalador.
Qué se publicó
- Grabación y reproducción del teclado y del ratón, con teclas rápidas globales (de F2 a F6 por defecto), velocidad de 0,25× a 10×, un número de repeticiones, pruebas de las filas seleccionadas y ocultar la ventana mientras se ejecuta.
- Dos vistas de la misma macro: una lista de pasos para reordenar y ajustar los tiempos, y un script legible con secciones, etiquetas, bucles, condiciones, variables y funciones. Explicar, Autocompletar y Comprobar sintaxis están debajo del editor.
- Anclas de imagen: recortes de pantalla con nombre, capturados en la vista «Imágenes», para que un clic caiga en el botón esté donde esté ahora. Coincidencia por color o por forma, confianza, tiempo límite, región y desplazamientos por paso.
- Lectura de texto de la pantalla con dos lectores locales que no cuestan nada y un lector con IA para los casos difíciles, además de ask_ai para preguntas sobre una región de la pantalla.
- Vigilancia: filas de vigilancia que buscan una imagen, o preguntan a la IA, mientras se ejecuta una macro o por su cuenta, y responden con una ventana emergente, un mensaje de Telegram o Discord, una captura de pantalla o deteniendo la ejecución.
- Clicker automático: un clic, una tecla o una secuencia de puntos grabada a un ritmo fijo. Modo mantener en todos los planes; variación aleatoria, dispersión y un recuadro de movimiento en los planes de pago.
- Exportar como programa: un único .exe con la macro, sus recortes y el lector de texto local, con una ventana de control opcional.
- Asistente de IA que escribe una macro a partir de una descripción y repara sus propios errores de compilación, y modo agente, que lleva a cabo un objetivo escrito en el escritorio real paso a paso.
- Licencias: inicio de sesión con correo electrónico y contraseña, un equipo a la vez, y una prueba de 7 días de todas las funciones de pago en cada cuenta nueva.
Limitaciones conocidas en el momento del lanzamiento
- Las macros que usan la IA (ask_ai, el lector con IA, las filas de vigilancia con IA) no se pueden exportar como programa.
- Recorder no se disfraza ni esquiva las comprobaciones antiautomatización de otros programas. Lo único que puede ocultar es su propia ventana, de las capturas y grabaciones de pantalla, si así lo eliges. Es una herramienta de automatización, no de evasión.
Cómo te llegan las actualizaciones
Recorder compara la versión que está ejecutando con las versiones que hemos publicado y muestra un aviso cuando hay una más reciente. Cada versión se enumera en esta página y se anuncia en Discord. La página de descarga siempre tiene la versión actual.
¿Has encontrado algún problema? Escribe a support@mynarecorder.com indicando el número de versión que aparece en la barra de título.